{"id":3792,"date":"2024-02-29T17:37:01","date_gmt":"2024-02-29T16:37:01","guid":{"rendered":"https:\/\/warsawka.eu\/?p=3792"},"modified":"2024-02-29T17:37:11","modified_gmt":"2024-02-29T16:37:11","slug":"jak-ubieraly-sie-polki-w-xx-wieku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/warsawka.eu\/pl\/eternal\/jak-ubieraly-sie-polki-w-xx-wieku","title":{"rendered":"Jak ubiera\u0142y si\u0119 Polki w XX wieku"},"content":{"rendered":"\n<p>Moda to co\u015b, co zmienia si\u0119 z pr\u0119dko\u015bci\u0105 \u015bwiat\u0142a. Czasami kobiety nie maj\u0105 nawet czasu, aby nad\u0105\u017cy\u0107 za nowoczesnymi trendami. Jak podaje portal <a href=\"http:\/\/warsawka.eu\">warsawka.eu<\/a>, w ubieg\u0142ym wieku warszawianki by\u0142y prawdziwymi koneserkami stylowych stroj\u00f3w. W tym artykule opowiemy Ci wi\u0119cej o polskiej modzie XX wieku.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Lata 1910 i 1920<\/h2>\n\n\n\n<p>Przed wybuchem pierwszej i drugiej wojny \u015bwiatowej odzie\u017c damska by\u0142a szyta wed\u0142ug pewnych standard\u00f3w z XIX wieku. By\u0142y to suknie si\u0119gaj\u0105ce pod\u0142ogi, zw\u0119\u017cane ku do\u0142owi i przez to kr\u0119puj\u0105ce ruchy, cz\u0119sto zdobione i o skomplikowanych krojach, nadaj\u0105ce si\u0119 raczej do \u017cycia salonowego ni\u017c do aktywno\u015bci zawodowej i towarzyskiej. Str\u00f3j ten zosta\u0142 prawdopodobnie stworzony dla kobiet nale\u017c\u0105cych do polskiej arystokracji. Jednak wraz z nadej\u015bciem XX wieku wizerunek kobiet musia\u0142 ulec zmianie.<\/p>\n\n\n\n<p>Sp\u00f3dnic\u0119 skr\u00f3cono do kostek i poszerzono, uzupe\u0142niaj\u0105c j\u0105 \u017cakietem o d\u0142ugo\u015bci do uda. W przeciwie\u0144stwie do przedwojennej mody Bliskiego Wschodu i delikatnych, zwiewnych projekt\u00f3w, projektanci wybierali ci\u0119\u017csze, ale bardziej praktyczne materia\u0142y, cz\u0119sto czerpi\u0105c inspiracj\u0119 z mundur\u00f3w.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Po zako\u0144czeniu I wojny \u015bwiatowej polska moda rozwin\u0119\u0142a si\u0119 jeszcze bardziej. Ubrania by\u0142y podobne do tych przedwojennych. By\u0107 mo\u017ce w ten spos\u00f3b projektanci chcieli powr\u00f3ci\u0107 do dawnych, spokojnych czas\u00f3w. Geometryczne elementy ubioru, takie jak prostok\u0105tne dekolty, sta\u0142y si\u0119 ma\u0142ym, ale wa\u017cnym zwiastunem nowych trend\u00f3w w ubiorze.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Do\u015b\u0107 cz\u0119sto warszawianki przerabia\u0142y swoje stare suknie, aby dopasowa\u0107 je do popularnego w\u00f3wczas wygl\u0105du. W tym okresie modne sta\u0142y si\u0119 r\u00f3wnie\u017c kapelusze. Kobiety preferowa\u0142y kapelusze zaprojektowane w m\u0119skim stylu, g\u0142\u0119boko naci\u0105gane na g\u0142ow\u0119 lub cylindry rozszerzaj\u0105ce si\u0119 ku g\u00f3rze. Kapelusze by\u0142y g\u0142\u0119bokie i mia\u0142y szerokie ronda, kt\u00f3re opada\u0142y w d\u00f3\u0142. Podobny trend zaobserwowano r\u00f3wnie\u017c we fryzurach \u2014 w\u0142osy by\u0142y zwykle upinane z ty\u0142u g\u0142owy.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Lata 20. i 30.&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>W tym okresie do polskiej mody wesz\u0142y spodnie damskie, kt\u00f3re jednak nie mog\u0142y by\u0107 noszone na co dzie\u0144. Pojawi\u0142y si\u0119 r\u00f3wnie\u017c garnitury damskie, kt\u00f3re powsta\u0142y na bazie garnitur\u00f3w m\u0119skich. Sk\u0142ada\u0142y si\u0119 one z trzech cz\u0119\u015bci, czyli sp\u00f3dnicy, bluzki i \u017cakietu. G\u00f3ra by\u0142a lu\u017ana, si\u0119gaj\u0105ca poni\u017cej bioder, a bluzka by\u0142a zwykle noszona na sp\u00f3dnicy. W latach 20. fank\u0105 tego stroju by\u0142a Coco Chanel.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>W latach 30. do mody powr\u00f3ci\u0142y stroje skupiaj\u0105ce si\u0119 na kobiecej sylwetce. W 1932 roku narodzi\u0142a si\u0119 stylowa sylwetka tej dekady. W tym czasie sukienka mia\u0142a ju\u017c d\u0142ugo\u015b\u0107 do po\u0142owy \u0142ydki, a talia wr\u00f3ci\u0142a na swoje miejsce. Modne by\u0142y r\u0119kawy bufiaste, szerokie lub motylkowe. Je\u015bli w latach 20. str\u00f3j charakteryzowa\u0142 si\u0119 maksymaln\u0105 prostot\u0105 kroju, to w nast\u0119pnej dekadzie nabra\u0142 bardziej skomplikowanych kszta\u0142t\u00f3w, z falbanami lub charakterystycznym uko\u015bnym rozci\u0119ciem, co doprowadzi\u0142o do specyficznego sposobu drapowania sp\u00f3dnicy.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>W tym okresie popularno\u015b\u0107 zyska\u0142y r\u00f3wnie\u017c kobiece dodatki, takie jak kapelusze, r\u0119kawiczki, torebki czy po\u0144czochy. Warszawianki nosi\u0142y je nawet w najbardziej upalny dzie\u0144. Kapelusze mocno kontrastowa\u0142y z poprzedni\u0105 dekad\u0105 \u2014 g\u0142\u00f3wka sta\u0142a si\u0119 p\u0142ytka, ods\u0142aniaj\u0105c w\u0142osy, a rondo poszerzy\u0142o si\u0119, tworz\u0105c zaskakuj\u0105cy wygl\u0105d kobiecej twarzy. Jednak kapelusz w latach 30. nie mia\u0142 jednego kszta\u0142tu \u2014 by\u0142y te\u017c ma\u0142e kapelusiki, czy kapelusze przypominaj\u0105ce spodek \u2014 z bardzo p\u0142ytkim, spadzistym brzegiem i idealnie p\u0142askimi rondami, kt\u00f3re sprawia\u0142y wra\u017cenie przyklejonych do kobiecej g\u0142owy.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Str\u00f3j codzienny kobiet przed II wojn\u0105 \u015bwiatow\u0105 charakteryzowa\u0142 si\u0119 wi\u0119c funkcjonalno\u015bci\u0105, podporz\u0105dkowaniem wymogom nowoczesnej, aktywnej kobiety, a jednocze\u015bnie elegancj\u0105. W dwudziestoleciu mi\u0119dzywojennym kobiety balansowa\u0142y mi\u0119dzy nowoczesno\u015bci\u0105 a wygod\u0105, wyrafinowaniem a kobieco\u015bci\u0105 i zazwyczaj udawa\u0142o im si\u0119 zachowa\u0107 t\u0119 r\u00f3wnowag\u0119.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"530\" height=\"700\" src=\"https:\/\/cdn.warsawka.euhttps:\/\/cdn.warsawka.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/43\/2024\/02\/image-4.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3793\" srcset=\"https:\/\/cdn.warsawka.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/43\/2024\/02\/image-4.png 530w, https:\/\/cdn.warsawka.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/43\/2024\/02\/image-4-227x300.png 227w\" sizes=\"auto, (max-width: 530px) 100vw, 530px\" \/><\/figure><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Moda to co\u015b, co zmienia si\u0119 z pr\u0119dko\u015bci\u0105 \u015bwiat\u0142a. Czasami kobiety nie maj\u0105 nawet czasu, aby nad\u0105\u017cy\u0107 za nowoczesnymi trendami. Jak podaje portal warsawka.eu, w ubieg\u0142ym wieku warszawianki by\u0142y prawdziwymi koneserkami stylowych stroj\u00f3w. W tym artykule opowiemy Ci wi\u0119cej o polskiej modzie XX wieku. Lata 1910 i 1920 Przed wybuchem pierwszej i drugiej wojny \u015bwiatowej [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":271,"featured_media":3577,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1033],"tags":[2541,2540,2542,2526,1908,2525,1906,2183,2182,1902,1911,2543],"motype":[1042],"moformat":[66],"moimportance":[33],"class_list":{"0":"post-3792","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-styl-i-uroda","8":"tag-jak-ubieraly-sie-polki","9":"tag-jak-ubieraly-sie-polki-w-xx-wieku","10":"tag-lata-1910-i-1920","11":"tag-moda-2","12":"tag-moda-i-styl","13":"tag-moda-na-lamach-czasopisma","14":"tag-moda-po-wojnie","15":"tag-moda-retro","16":"tag-moda-retro-w-miedzywojennej-warszawie","17":"tag-moda-w-warszawie","18":"tag-moda-w-warszawie-w-xx-wieku","19":"tag-odziez-damska","20":"motype-eternal","21":"moformat-vlasna","22":"moimportance-retranslyacziya-v-agregatori"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/warsawka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3792","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/warsawka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/warsawka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/warsawka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/271"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/warsawka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3792"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/warsawka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3792\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3796,"href":"https:\/\/warsawka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3792\/revisions\/3796"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/warsawka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3577"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/warsawka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3792"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/warsawka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3792"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/warsawka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3792"},{"taxonomy":"motype","embeddable":true,"href":"https:\/\/warsawka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/motype?post=3792"},{"taxonomy":"moformat","embeddable":true,"href":"https:\/\/warsawka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/moformat?post=3792"},{"taxonomy":"moimportance","embeddable":true,"href":"https:\/\/warsawka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/moimportance?post=3792"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}