{"id":2896,"date":"2023-01-24T23:26:12","date_gmt":"2023-01-24T22:26:12","guid":{"rendered":"https:\/\/warsawka.eu\/?p=2896"},"modified":"2023-01-24T23:26:20","modified_gmt":"2023-01-24T22:26:20","slug":"historia-warszawskiej-marki-modowej-hoffland","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/warsawka.eu\/pl\/eternal\/historia-warszawskiej-marki-modowej-hoffland","title":{"rendered":"Historia warszawskiej marki modowej Hoffland"},"content":{"rendered":"\n

Historia polskiej mody jest wyj\u0105tkowa, poniewa\u017c nawet w najtrudniejszych czasach wyr\u00f3\u017cnia\u0142a si\u0119 wyrafinowaniem, prostot\u0105 i eleganck\u0105 zwi\u0119z\u0142o\u015bci\u0105. W XX wieku w Warszawie powsta\u0142a jedna z pierwszych marek na \u015bwiecie, kt\u00f3ra specjalizowa\u0142a si\u0119 w produkcji niedrogiej i stylowej markowej odzie\u017cy. Zosta\u0142a za\u0142o\u017cona przez kobiet\u0119, kt\u00f3r\u0105 projektanci mody nazywaj\u0105 „kulturowym fenomenem Polski” – Barbar\u0119 Hoff. Dzi\u0119ki niej moda istnia\u0142a w Warszawie nawet w najtrudniejszym dla kraju okresie PRL-u. Prawdopodobnie Barbara by\u0142a jedyn\u0105 na \u015bwiecie projektantk\u0105 mody, kt\u00f3ra by\u0142a te\u017c dziennikark\u0105. Zatem nie tylko da\u0142a warszawiakom mo\u017cliwo\u015b\u0107 dobrego ubierania si\u0119, ale prowadzi\u0142a tak\u017ce w\u0142asn\u0105 rubryk\u0119 w s\u0142ynnym magazynie \u201cPrzekr\u00f3j\u201d, pisze warsawka.eu<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Najwa\u017cniejsze fakty z biografii B. Hoff<\/h2>\n\n\n
\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n

Przysz\u0142a projektantka urodzi\u0142a si\u0119 w Katowicach, tam dorasta\u0142a i studiowa\u0142a. W dzieci\u0144stwie Barbara nie marzy\u0142a o \u015bwiecie mody, bardziej interesowa\u0142a j\u0105 dziedzina kinematografii. W jej rodzinie kino zawsze by\u0142o g\u0142\u00f3wnym tematem dyskusji, wi\u0119c dziewczyna planowa\u0142a zosta\u0107 re\u017cyserem filmowym.<\/p>\n\n\n\n

Po uko\u0144czeniu szko\u0142y \u015bredniej zdecydowa\u0142a si\u0119 nawet zapisa\u0107 do szko\u0142y filmowej, ale przez niesamowity zbieg okoliczno\u015bci nie zd\u0105\u017cy\u0142a z\u0142o\u017cy\u0107 dokument\u00f3w. Aby zarabia\u0107 na \u017cycie i uczestniczy\u0107 w \u017cyciu publicznym, dziewczyna posz\u0142a do pracy w sklepie z antykami, gdzie pozna\u0142a redaktora naczelnego magazynu \u201ePrzekr\u00f3j\u201d Mariana Eile. Podr\u00f3\u017c Barbary do majestatycznego \u015bwiata mody rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 od kr\u00f3tkich artyku\u0142\u00f3w w magazynie dla kobiet. W dziale \u201eZr\u00f3b to sam\u201d udziela\u0142a czytelnikom porad modowych i opowiada\u0142a o trendach w ubiorze, ale na tym jej dzia\u0142ania si\u0119 nie ko\u0144czy\u0142y.<\/p>\n\n\n\n

Aby mie\u0107 wi\u0119ksze mo\u017cliwo\u015bci rozwoju zawodowego, B. Hoff przenios\u0142a si\u0119 do Warszawy i jako jedna z pierwszych zorganizowa\u0142a pokazy mody w powojennej stolicy. W wywiadach kobieta m\u00f3wi\u0142a, \u017ce \u200b\u200bmoda jest jej sposobem na zmian\u0119 Polski, cho\u0107 taki pomys\u0142 brzmi nieco patetycznie.<\/p>\n\n\n\n

Historia powstania marki Hoffland<\/h3>\n\n\n\n

Marka odzie\u017cowa Hoffland zosta\u0142a za\u0142o\u017cona w 1963 roku przez B. Hoff w Warszawie – w\u00f3wczas sta\u0142a si\u0119 prawdziwym cudem socjalistycznej stolicy. Projektantka by\u0142a w\u00f3wczas znana jako dziennikarka, historyczka sztuki i ukochana \u017cona s\u0142ynnego warszawskiego pisarza Leopolda Tyrmanda. Tworzone przez ni\u0105 ubrania by\u0142y sprzedawane w centrach handlowych sieci Centrum, kt\u00f3re znajdowa\u0142y si\u0119 w niemal wszystkich wi\u0119kszych miastach Polski.<\/p>\n\n\n\n

Wraz z otwarciem sklep\u00f3w marki Hoffland, zacz\u0119\u0142y o nich pisa\u0107 wszystkie magazyny, informowa\u0142y o nich inne \u015brodki masowego przekazu. Tak aktywna reklama doprowadzi\u0142a do nieoczekiwanych konsekwencji: warszawiacy ustawiali si\u0119 pod sklepem od godziny 5 rano lub nawet wybijali szyby, by by\u0107 pierwszym w \u015brodku. Nie oby\u0142o si\u0119 bez interwencji policji. Tak\u0105 ekscytacj\u0119 mo\u017cna by\u0142o wyt\u0142umaczy\u0107 faktem, \u017ce B. Hoff tworzy\u0142a naprawd\u0119 wytworne i stylowe ubrania, o kt\u00f3rych wielu mieszczan po wojnie mog\u0142o tylko pomarzy\u0107, a kt\u00f3re mo\u017cna by\u0142o kupi\u0107 w przyst\u0119pnych cenach od 300 do 380 z\u0142 za sztuk\u0119.<\/p>\n\n\n\n

W swojej kolumnie w \u201cPrzekroju\u201d B. Hoff og\u0142asza\u0142a nowe kolekcje marki w pe\u0142nometra\u017cowych artyku\u0142ach, a tak\u017ce opowiada\u0142a, jak samodzielnie stworzy\u0107 dany produkt marki, je\u015bli nagle nie ma go w sklepie. Wielu koleg\u00f3w projektant\u00f3w mody nie rozumia\u0142o takiego podej\u015bcia do biznesu, jakie prezentowa\u0142a B. Hoff, ale dla niej najwa\u017cniejsze by\u0142o rozwijanie poczucia stylu w\u015br\u00f3d warszawiak\u00f3w, a nie bogacenie si\u0119. Projektantka by\u0142a zadowolona ze swojego kapita\u0142u, ale brakowa\u0142o jej pi\u0119kna na co dzie\u0144 – dlatego zacz\u0119\u0142a tworzy\u0107 je sama za pomoc\u0105 ubra\u0144. Niekt\u00f3rzy uwa\u017caj\u0105, \u017ce w\u0142a\u015bnie przez takie podej\u015bcie do swojej marki Hoffland nie mog\u0142a konkurowa\u0107 z zachodnimi gigantami mody i w 2007 roku nast\u0105pi\u0142 upadek biznesu.<\/p>\n\n\n\n

B. Hoff spopularyzowa\u0142a styl safari, asymetri\u0119, ekstrawaganckie kszta\u0142ty w ubraniach, jasne nadruki i m\u0119skie polarowe budrys\u00f3wki. W tworzonych ubraniach zawsze \u0142\u0105czy\u0142a tanie materia\u0142y z eleganck\u0105 form\u0105. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Historia polskiej mody jest wyj\u0105tkowa, poniewa\u017c nawet w najtrudniejszych czasach wyr\u00f3\u017cnia\u0142a si\u0119 wyrafinowaniem, prostot\u0105 i eleganck\u0105 zwi\u0119z\u0142o\u015bci\u0105. W XX wieku w Warszawie powsta\u0142a jedna z pierwszych marek na \u015bwiecie, kt\u00f3ra specjalizowa\u0142a si\u0119 w produkcji niedrogiej i stylowej markowej odzie\u017cy. Zosta\u0142a za\u0142o\u017cona przez kobiet\u0119, kt\u00f3r\u0105 projektanci mody nazywaj\u0105 „kulturowym fenomenem Polski” – Barbar\u0119 Hoff. Dzi\u0119ki niej […]<\/p>\n","protected":false},"author":261,"featured_media":2577,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1033],"tags":[1907,1913,1891,1886,1912,1908,1906,1902,1892,1905,1914],"moimportance":[33],"motype":[1042],"moformat":[66],"class_list":{"0":"post-2896","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-styl-i-uroda","8":"tag-damskie-ubrania","9":"tag-dom-mody","10":"tag-historia-mody","11":"tag-historia-ubioru","12":"tag-historia-warszawskiej-marki-modowej-hoffland","13":"tag-moda-i-styl","14":"tag-moda-po-wojnie","15":"tag-moda-w-warszawie","16":"tag-tradycyjne-stroje-w-warszawie","17":"tag-ubrania-w-warszawie","18":"tag-warszaw-house-of-fashion","19":"moimportance-retranslyacziya-v-agregatori","20":"motype-eternal","21":"moformat-vlasna"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/warsawka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2896","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/warsawka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/warsawka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/warsawka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/261"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/warsawka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2896"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/warsawka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2896\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2900,"href":"https:\/\/warsawka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2896\/revisions\/2900"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/warsawka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2577"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/warsawka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2896"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/warsawka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2896"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/warsawka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2896"},{"taxonomy":"moimportance","embeddable":true,"href":"https:\/\/warsawka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/moimportance?post=2896"},{"taxonomy":"motype","embeddable":true,"href":"https:\/\/warsawka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/motype?post=2896"},{"taxonomy":"moformat","embeddable":true,"href":"https:\/\/warsawka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/moformat?post=2896"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}