{"id":2871,"date":"2023-01-24T23:05:53","date_gmt":"2023-01-24T22:05:53","guid":{"rendered":"https:\/\/warsawka.eu\/?p=2871"},"modified":"2023-01-24T23:06:04","modified_gmt":"2023-01-24T22:06:04","slug":"cechy-charakterystyczne-polskiego-stroju-ludowego-w-warszawie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/warsawka.eu\/pl\/eternal\/cechy-charakterystyczne-polskiego-stroju-ludowego-w-warszawie","title":{"rendered":"Cechy charakterystyczne polskiego stroju ludowego w Warszawie"},"content":{"rendered":"\n<p>Polski str\u00f3j ludowy jest do\u015b\u0107 r\u00f3\u017cnorodny i pe\u0142en pi\u0119knych element\u00f3w. Wielobarwne haftowane sp\u00f3dnice, czerwone naszyjniki i inna bi\u017cuteria, kaszmir, pawie pi\u00f3ra &#8211; te wszystkie detale wyr\u00f3\u017cniaj\u0105 oryginalno\u015bci\u0105 stroje narodowe Polak\u00f3w. Ka\u017cdy region Polski mia\u0142 swoj\u0105 specyfik\u0119, je\u015bli chodzi o stroje od\u015bwi\u0119tne i codzienne. Cz\u0119sto ubi\u00f3r nie tylko zaspokaja\u0142 podstawow\u0105 potrzeb\u0119, ale odzwierciedla\u0142 tak\u017ce status spo\u0142eczny jego w\u0142a\u015bciciela, miasto, w kt\u00f3rym mieszka, a nawet status rodzinny &#8211; pisze <a href=\"https:\/\/warsawka.eu\/\">warszawka.eu<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Karty z historii warszawskiego ubioru<\/h2>\n\n\n\n<p>Zanim poznamy specyfik\u0119 tradycyjnego stroju warszawskiego, warto zauwa\u017cy\u0107, \u017ce miejscowi historycy wyr\u00f3\u017cniaj\u0105 trzy grupy ubior\u00f3w, w zale\u017cno\u015bci od statusu osoby: miejski, szlachecki i ch\u0142opski. O ile dwie pierwsze grupy cz\u0119sto ulega\u0142y wp\u0142ywom nowych czas\u00f3w, o tyle ostatnia zmienia\u0142a si\u0119 niezwykle rzadko. Okres najwi\u0119kszego rozwoju polskiego stroju narodowego przypada na II po\u0142ow\u0119 XIX wieku, a trwa\u0142 do XX wieku. Najbardziej r\u00f3\u017cnorodna i kolorowa by\u0142a oczywi\u015bcie odzie\u017c damska.<\/p>\n\n\n\n<p>Kobiety mieszkaj\u0105ce na wsiach w pobli\u017cu Warszawy cz\u0119sto tworzy\u0142y w\u0142asne codzienne stroje nie tylko dla siebie, ale i dla ca\u0142ej rodziny. Ju\u017c w tamtych czasach kolorystyka i styl ubioru r\u00f3\u017cni\u0142y si\u0119 g\u0142\u0119bi\u0105, z\u0142o\u017cono\u015bci\u0105 i ciekawymi rozwi\u0105zaniami projektowymi. Barwy i wzory stroju przyci\u0105ga\u0142y uwag\u0119 i szybko wyr\u00f3\u017cnia\u0142y kobiet\u0119 z t\u0142umu, poniewa\u017c warszawscy rzemie\u015blnicy puszczali wodze fantazji przy tworzeniu ubra\u0144. Najpopularniejszymi kolorami w tradycyjnych strojach mieszka\u0144c\u00f3w centralnej Polski by\u0142y: czerwie\u0144, b\u0142\u0119kit, ziele\u0144 i odcienie br\u0105zu, a ponadto pojawia\u0142y si\u0119 modele z jaskrawymi ozdobnymi wstawkami i opalizuj\u0105cymi kolorami.<\/p>\n\n\n\n<p>Warszawianki przej\u0119\u0142y od krakowianek wiele element\u00f3w, w szczeg\u00f3lno\u015bci dodatki, ozdobne hafty, cekiny i fasony odzie\u017cy wierzchniej. Na przyk\u0142ad czerwony naszyjnik zacz\u0105\u0142 uzupe\u0142nia\u0107 kreacje warszawskich kobiet po tym, jak pojawi\u0142 si\u0119 w Krakowie. Stanis\u0142awa Trebunia-Staszel, warszawska znawczyni mody i autorka albumu \u201eStr\u00f3j g\u00f3rali&nbsp; Podhala\u0144skich\u201d, zauwa\u017cy\u0142a, \u017ce dawniej liczy\u0142a si\u0119 nie tylko praktyczno\u015b\u0107 ubioru, ale i jego pi\u0119kno.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Jak ubierali si\u0119 ludzie w r\u00f3\u017cnych dzielnicach Warszawy?<\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"563\" src=\"https:\/\/cdn.warsawka.euhttps:\/\/cdn.warsawka.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/43\/2023\/01\/image.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2872\" srcset=\"https:\/\/cdn.warsawka.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/43\/2023\/01\/image.png 500w, https:\/\/cdn.warsawka.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/43\/2023\/01\/image-266x300.png 266w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Z prac historyk\u00f3w i lokalnych znawc\u00f3w wiadomo, \u017ce odzie\u017c w r\u00f3\u017cnych regionach Polski nie tylko mia\u0142a swoje w\u0142asne cechy, ale wr\u0119cz r\u00f3\u017cni\u0142a si\u0119 w dzielnicach miast. Tak wi\u0119c w warszawskim okr\u0119gu wile\u0144skim str\u00f3j tradycyjny mia\u0142 wiele cech unikalnych, kt\u00f3rych nie by\u0142o np. w powiecie piaseczy\u0144skim.<\/p>\n\n\n\n<p>W Wilanowie bardzo powszechne by\u0142y karmazynowe kaftany i czarne hafty &#8211; te elementy by\u0142y zazwyczaj \u0142\u0105czone w jeden wz\u00f3r i wed\u0142ug niekt\u00f3rych \u017ar\u00f3de\u0142 inspiracje czerpano z dekoracji na bramach przed pa\u0142acem Jana III Sobieskiego. Czarne haftowane wzory zdobi\u0142y g\u00f3rn\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 bia\u0142ych r\u0119kaw\u00f3w koszul damskich, a po kilku stuleciach zacz\u0119\u0142y by\u0107 aktywnie wykorzystywane przez projektant\u00f3w przy tworzeniu odzie\u017cy etnicznej. Kobiety w&nbsp; Wilanowie nosi\u0142y r\u00f3wnie\u017c d\u0142ugie sp\u00f3dnice w kolorze bia\u0142ym, niebieskim lub ciemnoczerwonym, kt\u00f3re okrywa\u0142 schludny bia\u0142y fartuch. Du\u017c\u0105 wag\u0119 przyk\u0142adano tak\u017ce do w\u0142os\u00f3w &#8211; we fryzury wplatano kolorowe wst\u0105\u017cki z koralikami, a zam\u0119\u017cne kobiety obowi\u0105zkowo nosi\u0142y czepki z koronk\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>W warszawskiej osadzie szlacheckiej Bia\u0142o\u0142\u0119ka kobiety nosi\u0142y chyba jeden z najbardziej spektakularnych i luksusowych stroj\u00f3w ludowych w ca\u0142ej Polsce. Jego cech\u0105 charakterystyczn\u0105 by\u0142y kolorowe paski o r\u00f3\u017cnych kszta\u0142tach i rozmiarach. Ozdabia\u0142y damskie sp\u00f3dnice, sukienki, bluzki i fartuchy, gorsety i kamizelki, rzadziej m\u0119ski spodnie. R\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107 tkanin i kolor\u00f3w pokochali mieszka\u0144cy niemal wszystkich zak\u0105tk\u00f3w Polski, dlatego przez wiele lat starali si\u0119 stworzy\u0107 co\u015b podobnego.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Polski str\u00f3j ludowy jest do\u015b\u0107 r\u00f3\u017cnorodny i pe\u0142en pi\u0119knych element\u00f3w. Wielobarwne haftowane sp\u00f3dnice, czerwone naszyjniki i inna bi\u017cuteria, kaszmir, pawie pi\u00f3ra &#8211; te wszystkie detale wyr\u00f3\u017cniaj\u0105 oryginalno\u015bci\u0105 stroje narodowe Polak\u00f3w. Ka\u017cdy region Polski mia\u0142 swoj\u0105 specyfik\u0119, je\u015bli chodzi o stroje od\u015bwi\u0119tne i codzienne. Cz\u0119sto ubi\u00f3r nie tylko zaspokaja\u0142 podstawow\u0105 potrzeb\u0119, ale odzwierciedla\u0142 tak\u017ce status spo\u0142eczny [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":261,"featured_media":2349,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1033],"tags":[1891,1883,1886,1889,1890,1888,1892,1884,1887,1885],"motype":[1042],"moformat":[66],"moimportance":[33],"class_list":{"0":"post-2871","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-styl-i-uroda","8":"tag-historia-mody","9":"tag-historia-tradycji","10":"tag-historia-ubioru","11":"tag-jak-ubieraja-sie-kobiety","12":"tag-kobieca-moda","13":"tag-modne-rzeczy","14":"tag-tradycyjne-stroje-w-warszawie","15":"tag-tradycyjne-ubrania","16":"tag-trendy-w-modzie-w-warszawie","17":"tag-ubrania-i-styl-w-warszawie","18":"motype-eternal","19":"moformat-vlasna","20":"moimportance-retranslyacziya-v-agregatori"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/warsawka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2871","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/warsawka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/warsawka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/warsawka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/261"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/warsawka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2871"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/warsawka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2871\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2875,"href":"https:\/\/warsawka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2871\/revisions\/2875"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/warsawka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2349"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/warsawka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2871"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/warsawka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2871"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/warsawka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2871"},{"taxonomy":"motype","embeddable":true,"href":"https:\/\/warsawka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/motype?post=2871"},{"taxonomy":"moformat","embeddable":true,"href":"https:\/\/warsawka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/moformat?post=2871"},{"taxonomy":"moimportance","embeddable":true,"href":"https:\/\/warsawka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/moimportance?post=2871"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}